Laurence et Sébastien Dubourg

Dès qu'une mesure devient un objectif, elle cesse d'être une bonne mesure

Voir Goodhart's law sur Wikipedia (en)

Any observed statistical regularity will tend to collapse once pressure is placed upon it for control purposes. (Goodhart's original 1975 formulation). Continuer à lire "Loi de Goodhart"

Pour lancer pilot-xfer sous Ubuntu, un utilisateur doit appartenir au groupe dialup.

Installer Windows 10 sur un eee-pc ayant une configuration très modeste (écran 1024x600, 2Go de RAM, 500Go de disque mécanique pas trop mauvais, Atom N570) peut être intéressant. En effet, une fois le tout fonctionnel, on dispose d'une machine qui démarre plus vite avec un OS ayant une ergonomie et une sécurité améliorée.

Bien entendu faire fonctionner une nouvelle version de Windows sur un ancien matériel peut se révéler plus complexe que d'installer un OS de type Ubuntu, pour lequel les outils de dépannage en cas de difficultés sont bien plus accessibles.

L'installation sur une eee-pc 1011px à partir de la proposition de migration gratuite depuis Seven conduit à une machine presque opérationnelle avec cependant trois points gênant :

- Message d'erreur en boucle relatif à un driver Asus ACPI absent;
- Les touches spéciales (Wifi, luminosité, ...) non opérationnelles;
- Un écran qui ne peut pas aller au delà de la résolution 1024x600, ce qui pose des problème avec les logiciel qui attendent un minimum de 1024x765.

Voici comment résoudre ces problèmes. Continuer à lire "Installer Windows 10 sur une eee-pc 1011px"

Le passage du blog en UTF-8 rend désormais possible l'affichage des caractères chinois, comme on peut le voir dans le titre de ce billet.

Ces caractères correspondent au nom chinois d'un restaurant de mon quartier dont le nom français est "Saveurs du Sichuan" - voir http://bbs.xineurope.com/thread-1985480-1-1.html (je n'ai pas encore eu l'occasion de le tester).

Le décalage particulièrement flagrant entre le nom chinois et sa traduction française me paraissait étonnant, c'est pourquoi j'ai fait quelques recherches. Mais quelle est donc de sens de 川江号子 ?
Continuer à lire "川江号子"

Une migration technique de ce blog est en cours : certaines anomalies peuvent persister, merci de me les signaler.

- PHP 5.6
- Serendipity 2.0.2
- UTF8
- Html5 / css3 / responsive

Article du journal du Net : http://www.journaldunet.com/solutions/cloud-computing/ces-geants-du-web-qui-migrent-vers-les-containers-docker/

Acteur	Containers / Cluster manager	Langage	technos
Google	Let Me Contain That For You, en migration vers Docker	GO	Kubernetes, cAdvisor
Twitter	Mesos	Ruby, Scala	Aurora, Manhattan (BDD)
Netflix	Docker	Java, Scala, Node.js et autres	Netflix OSS
Groupon	Docker	Node.js	Jenkins/DotC, Nginx
Spotify	Docker	Java, Python	Helios, Zookeeper
Ebay	Docker, Mesos	C++, Java, Node.js, Python, Scala	RHEL, Jenkins, Marathon
Gilt	Docker	Scala, Ruby	MongoDB, PostgreSQL, Voldemort, Casandra, Ion- Cannon, Zookeeper

On peut extraire les pistes du CD et les transformer en MP3 par exemple. En ligne de commande cela donne :

ripit -o ./deutsch -b 128 -l -u -U

les noms de fichiers obtenus contiennent des : et des ? qui ne sont pas autorisé sur le filesystem VFAT de la carte SD du l'appareil Android en question.

On corrige cela par :

for f in *.mp3 ; do
NN=`echo $f | tr ":?" "__" | sed -e 's/_\+/_/g'`
if [ $f != $NN ] ; then
mv $f $NN
fi
done


Il n'y a plus qu'à envoyer les fichiers obtenus dans le répertoire souhaité sur l'appareil Android :

for f in *.mp3 ; do adb push $f /storage/extSdCard/MP3/deutsch/d1 ; done

Il avait été possible d'installer Mandriva sur le portable MSI PR200. Les mises à jour suivant cette expérience ne nécessitaient plus d'adaptations particulières pour fonctionner. Mandriva est malheureusement aujourd'hui morte et il faut bien passer à autre chose.

L'installation d'Ubuntu présente une difficulté imprévue : toute tentative de changer la luminosité de l'écran se traduit par un plantage de la machine. Sur Kunbuntu, c'est moins grave, mais KDE cherchant à régler la luminosité dès le démarrage. La machine devient très lente et perd environ 2 frappes clavier sur 3. Bref c'est inexploitable. D'autant plus que même si on évite de régler manuellement la luminosité, lorsque le niveau de batterie baisse, le système opère lui-même un baisse de luminosité qui a les effets désastreux évoqués plus haut...
Continuer à lire "Installation de Linux Ubuntu sur ordinateur MSI PR200 Mypop"

Les fichiers de Libres Office sont des binaires (zip). Lorsque l'on suit de tels fichiers avec Git, ce dernier ne sait pas nativement afficher les différences entre les versions.

Heureusement, il est possible d'installer des filtres "diff" pour Git qui permette de régler ce problème.

Voici comment faire pour le cas des fichiers de traitement de texte (.odt) Continuer à lire "Git diff avec Libre Office"

Dans l'article sur l'installation d'Ubuntu un N750JV, j'indiquais que le caisson de basse n'était pas automatiquement fonctionnel après l'installation d'une Ubuntu. Voici comment régler ce problème et ainsi améliorer significativement le rendu sonore de la machine.

La solution est basée sur deux documents : un commentaire du fil de discussion http://askubuntu.com/questions/348278/sound-problem-on-asus-n750jv et une documentation relative à une autre machine : http://doc.ubuntu-fr.org/asus_n76vm Continuer à lire "Faire fonctionner le caisson de basse du un Asus N750JV"

L'installation en elle même ne présente pas de difficulté. Le seul souci vient de l'installation des "additions invité" (Guest additions), qui sont originellement prévues pour un Ubuntu natif et qui ne s'installe pas automatiquement sur un Lubuntu.

La solution à ce problème peut être trouvée dans la vidéo : http://www.youtube.com/watch?v=fbMDZJsMZg8 Continuer à lire "Installer Lubuntu dans VirtualBox"

La distribution dont il est question ici est la Ubuntu 13.10 64 bits.

La première difficulté à régler est celle du Bios : pour que cela fonctionne, il faut aller dans la configuration du bios (en tapant F2 au boot), et changer les options ci-dessous :

- Fastboot (menu boot) à N => sinon, lorsqu'Ubuntu est installé, Grub boote en mode ligne de commande.

- Secure Boot (Menu security) à N => sinon le PC refuse de booter sur l'image Ubuntu. (il doit exister une solution plus subtile qui permettrait de garder le secure boot, mais pour l'instant, je ne la connais pas).

Il faut au moment de l'installation, choisir sur quelle partition on doit installer et pour cela faire de la place sur une des partitions existantes, si on souhaite conserver Windows 8, que pour ma part je trouve assez réussi. Attention : ne pas supprimer la dernière partition du SSD qui contient une image des restauration d'usine de la machine, sans avoir au préalable fabriquer une clef USB (16Go minimum) bootable avec cette image, sinon, il sera impossible de réinstaller Windows en cas de problème.

Si on monte / sur le disque SSD, cela permet de démarrer le système ou de lancer les applications plus rapidement, mais des précautions sont à prendre pour minimiser les écritures sur ce disque afin de ne pas réduire la durée de vie du disque. J'ai pour ma part utiliser plutôt le disque mécanique.

Je conseille d'installer Grub sur le disque mécanique, car en choisissant de booter sur le disque SSD, on revient à l'usage standard du PC, ce qui peut être utile dans le cas où on souhaite le revendre, par exemple.

Un fois l'installation faite, tout marche ou en tout cas, tout ce que j'utilise à l'exception de :

- les boutons de réglages de la luminosité de l'écran;

- le caisson de basse;

- l'émulation du troisième bouton.

Comment régler ces problèmes ? Continuer à lire "Installer ubuntu sur un asus N750JV"

TCPlay est une alternative à TruCrypt pour chiffrer des espaces disque. Elle est disponible dans la plupart des distributions linux

1. Pour créer l'espace qui sera chiffré (ici 10 Go):

dd if=/dev/zero of=./test.tc bs=1 seek=10G

NB :dès que le fichier de 10G est créé, on peut arrêter le dd sans attendre qu'il remplisse l'espace de 0, car de toute façon tcplay va remplir le fichier de données aléatoires pour rendre difficile la détection de motif.

2. Association de la clé de chiffrement

/sbin/losetup /dev/loop0 ./test.tc
tcplay -c -d /dev/loop0 -a whirlpool -b AES-256-XTS

3. Création du filesystem

tcplay -m test.tc -d /dev/loop0
mkfs.ext2 /dev/mapper/test.tc


Continuer à lire "TCPLAY"

Un galerie photos (protégée par mot de passe) permettra de nous suivre dans notre voyage en Chine de mai 2013. Lien : http://dubourg.name/gallery3/index.php/Chine2013

Au programme Pékin, Yuanling (Hunan), Fenghuang (Hunan), Changsha(Hunan) Continuer à lire "Chine 2013 : J-7"

Il ne s'agit pas comme dans http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=307063 de passer tout le système en ISO (on est en 2013 tout de même), mais simplement d'ouvrir un terminal qui travaillera dans un environnement ISO.

L'usage peut être d'utiliser des programmes tel id3info qui nécessitent des paramètres en ISO sans avoir de fonction de conversion UTF8->ISO8859-15.

Il faut d'abord configurer les locales du système. Puis il faut lancer la bonne commande pour le terminal. Continuer à lire "Ouvrir un terminal en ISO8859-15 sous Ubuntu"